Last updated: 11 ธ.ค. 2568 | 169 จำนวนผู้เข้าชม |
คำศัพท์เกี่ยวกับสนามบิน (Airport Vocabulary) เป็นสิ่งแรกที่คุณต้องเจอเมื่อเริ่มออกเดินทาง การรู้ความหมายของป้ายและประกาศต่างๆ จะช่วยให้คุณไม่ตกเครื่อง ไม่หลงทาง และผ่านขั้นตอนต่างๆ ได้อย่างราบรื่น บทความนี้จะพาคุณไปรู้จักคำศัพท์ด่านแรกในสนามบินกันค่ะ
เมื่อไปถึงสนามบิน คุณจะได้ยินและเห็นคำศัพท์เหล่านี้แน่นอน:
ขั้นตอนก่อนขึ้นเครื่อง (Pre-flight Procedures)
Check-in counter (เช็ค-อิน-เคาน์-เทอะ) เคาน์เตอร์เช็คอิน (จุดที่เราไปโหลดกระเป๋าและรับตั๋ว)
Boarding pass (บอร์ด-ดิ้ง-พาส) บัตรขึ้นเครื่อง (เอกสารที่ระบุที่นั่งและประตูทางออก)
Passport (พาส-พอร์ต) หนังสือเดินทาง
Security check (เซ-คิว-ริ-ตี้-เช็ค) จุดตรวจค้นความปลอดภัย (สแกนกระเป๋าและตัว)
Immigration (อิม-มิ-เกร-ชั่น) ตรวจคนเข้าเมือง (ตม.)
Customs (คัส-ตอมส์) ศุลกากร (จุดตรวจของต้องห้ามหรือเสียภาษี)
สถานที่และป้ายบอกทาง (Locations & Signs)
Terminal (เทอร์-มิ-นอล) อาคารผู้โดยสาร
Gate (เกท) ประตูทางออกขึ้นเครื่อง
Departure (ดิ-พาร์-เชอะ) ขาออก (เที่ยวบินที่ออกจากสนามบิน)
Arrival (อะ-ไร-วัล) ขาเข้า (เที่ยวบินที่มาถึงสนามบิน)
Domestic (โด-เมส-ติค) ภายในประเทศ
International (อิน-เทอร์-แน-ชัน-นอล) ระหว่างประเทศ
"Where is the check-in counter for Thai Airways?" (เคาน์เตอร์เช็คอินของการบินไทยอยู่ที่ไหนครับ/คะ?)
"Please show your passport and boarding pass." (กรุณาแสดงหนังสือเดินทางและบัตรขึ้นเครื่องของคุณด้วยครับ/คะ)
"You need to remove your belt at the security check." (คุณต้องถอดเข็มขัดที่จุดตรวจความปลอดภัย)
"What is your gate number?" (ประตูทางออกขึ้นเครื่องของคุณหมายเลขอะไร?)
"Departure flights are on the 4th floor." (เที่ยวบินขาออกอยู่ที่ชั้น 4)
คำว่า Check-in ใช้ได้ทั้งสองแบบ:
Verb (กริยา): I need to check in two hours before the flight. (ฉันต้องเช็คอินก่อนเครื่องออก 2 ชั่วโมง)
Adjective/Noun (คำขยาย/นาม): The check-in counter is closed. (เคาน์เตอร์เช็คอินปิดแล้ว)
Boarding Time vs. Departure Time:
Departure Time: คือเวลาที่ "เครื่องบินออก" (ล้อหมุน)
Boarding Time: คือเวลาที่ "เรียกขึ้นเครื่อง" ซึ่งมักจะก่อนเวลาเครื่องออกประมาณ 30-45 นาที คุณต้องไปถึงหน้า Gate ก่อนเวลา Boarding Time ไม่ใช่ Departure Time นะคะ ไม่งั้นอาจตกเครื่องได้!
บทความถัดไป: ก่อนจะไปสนามบิน เราต้องเตรียมตัวให้พร้อมก่อน มาดูคำศัพท์เกี่ยวกับการจัดกระเป๋าในหัวข้อ "Travel Preparations: Pack, Ticket, Passport" กันค่ะ
พร้อมที่จะไปจัดกระเป๋าเตรียมเที่ยวหรือยังคะ?
27 ส.ค. 2567
27 ส.ค. 2567