Last updated: 11 ธ.ค. 2568 | 26 จำนวนผู้เข้าชม |
ห้องรับประทานอาหาร (Dining Room) คือสถานที่ที่ครอบครัวมารวมตัวกันเพื่อมื้ออร่อย คำศัพท์ในหมวดนี้ไม่ได้มีแค่โต๊ะกับเก้าอี้ แต่ยังรวมถึงอุปกรณ์บนโต๊ะอาหาร (Tableware) ที่เราต้องหยิบจับอยู่ตลอดเวลา การรู้คำศัพท์เหล่านี้จะช่วยให้คุณ "Set the table" (จัดโต๊ะ) ได้อย่างถูกต้อง หรือขออุปกรณ์เพิ่มเวลาไปทานข้าวนอกบ้านได้อย่างมั่นใจค่ะ
นอกเหนือจากเฟอร์นิเจอร์หลักอย่าง Dining table (โต๊ะกินข้าว) และ Dining chair (เก้าอี้กินข้าว) แล้ว ยังมีคำศัพท์จุกจิกที่สำคัญดังนี้ค่ะ:
ภาชนะใส่อาหาร (Dishes / Crockery)
Plate (เพลท) จาน (จานแบนสำหรับใส่อาหารหลัก)
Bowl (โบล) ชาม / ถ้วย (สำหรับใส่น้ำซุป หรือซีเรียล)
Dish (ดิช) จานอาหาร (ความหมายกว้างกว่า Plate ใช้เรียกจานที่ใส่อาหารมาเสิร์ฟ หรืออาหารหนึ่งเมนู)
Glass (กลาส) แก้วน้ำ (ไม่มีหูจับ)
Cup (คัพ) ถ้วย (มีหูจับ มักใช้กับกาแฟหรือชา)
Mug (มัค) แก้วมัค (แก้วทรงกระบอกหนา มีหูจับ ใบใหญ่กว่า Cup)
ช้อนส้อมและอุปกรณ์ทานอาหาร (Cutlery / Silverware)
Spoon (สพูน) ช้อน
Fork (ฟอร์ค) ส้อม
Knife (ไนฟ์) มีด (ไม่ออกเสียงตัว k)
Chopsticks (ช็อป-สติคส์) ตะเกียบ (เติม s เสมอเพราะมาเป็นคู่)
Napkin (แนพ-คิน) ผ้าเช็ดปาก / กระดาษเช็ดปาก
Straw (สตรอ) หลอดดูดน้ำ
"Can you help me set the table?" (ช่วยฉันจัดโต๊ะอาหารหน่อยได้ไหม?)
"I need a spoon for my soup." (ฉันขอช้อนสำหรับทานซุปหน่อย)
"Be careful with that sharp knife." (ระวังมีดคมเล่มนั้นด้วยนะ)
"Would you like a glass of water?" (คุณรับน้ำเปล่าสักแก้วไหม?)
"Please pass me a napkin." (ช่วยส่งกระดาษเช็ดปากให้ฉันหน่อย)
คำเรียก "ช้อนส้อมมีด" ในภาษาอังกฤษมีหลายคำที่ใช้แทนกันได้:
Cutlery: (นิยมใช้ในอังกฤษ) หมายถึงอุปกรณ์มีคมและช้อนส้อม
Silverware: (นิยมใช้ในอเมริกา) เดิมทีหมายถึงเครื่องเงิน แต่ปัจจุบันใช้เรียกช้อนส้อมสแตนเลสทั่วไป
Utensils: แปลว่า "อุปกรณ์" ถ้าพูดในครัว (Kitchen utensils) คือตะหลิว/ทัพพี แต่ถ้าบนโต๊ะอาหารก็หมายถึงช้อนส้อมได้เช่นกัน
คำว่า Bowl (ชาม) ออกเสียงว่า "โบล" (คล้ายกับสระโอ) อย่าออกเสียงว่า "บาว" เพราะนั่นจะไปพ้องเสียงกับ Bow (ก้มหัว/คำนับ) หรือ Bao (ซาลาเปา) ค่ะ
บทความถัดไป: เมื่อทานข้าวเสร็จ เสื้อผ้าก็อาจจะเลอะเทอะ เราไปดูคำศัพท์เกี่ยวกับการซักล้างในหัวข้อ "Laundry Vocabulary: Washing Machine, Detergent, Iron" กันค่ะ