Last updated: 11 ธ.ค. 2568 | 20 จำนวนผู้เข้าชม |
คำศัพท์เกี่ยวกับห้องน้ำ (Bathroom Vocabulary) เป็นอีกหนึ่งหมวดพื้นฐานที่สำคัญมาก โดยเฉพาะเวลาเราไปท่องเที่ยว พักโรงแรม หรือต้องซื้อของใช้ส่วนตัวเข้าบ้าน การเรียกชื่อสิ่งของในห้องน้ำได้ถูกต้องจะช่วยให้ชีวิตสะดวกสบายขึ้นมากค่ะ
เราแบ่งคำศัพท์ออกเป็นส่วนของสุขภัณฑ์และของใช้ส่วนตัว ดังนี้ค่ะ:
สุขภัณฑ์และอุปกรณ์ (Fixtures)
Shower (ชาว-เว่อร์) ฝักบัว / การอาบน้ำด้วยฝักบัว
Bathtub (บาธ-ทับ) อ่างอาบน้ำ
Toilet (ทอย-เล็ท) โถส้วม / ชักโครก
Sink / Basin (ซิงค์ / เบ-ซิ่น) อ่างล้างหน้า
Mirror (มิ-เร่อ) กระจกเงา
Toilet paper (ทอย-เล็ท-เพ-เพ่อ) กระดาษชำระ
ของใช้ส่วนตัว (Personal Care Items)
Towel (ทาว-เวิ่ล) ผ้าเช็ดตัว
Soap (โซพ) สบู่ (มักหมายถึงสบู่ก้อน)
Liquid soap / Body wash (ลิค-ขวิด-โซพ / บอ-ดี้-วอช) ครีมอาบน้ำ / สบู่เหลว
Shampoo (แชม-พู) ยาสระผม
Toothbrush (ทูธ-บรัช) แปรงสีฟัน
Toothpaste (ทูธ-เพสท์) ยาสีฟัน
"I take a shower every morning." (ฉันอาบน้ำ(ฝักบัว)ทุกเช้า)
"Don't forget to bring your towel." (อย่าลืมเอาผ้าเช็ดตัวของคุณไปด้วยนะ)
"Where is the soap?" (สบู่อยู่ที่ไหน?)
"Please flush the toilet after use." (กรุณากดชักโครกหลังใช้งานด้วย)
"The toilet paper ran out." (กระดาษชำระหมดแล้ว)
การเรียก "ห้องน้ำ" ในภาษาอังกฤษมีความแตกต่างกันตามประเทศและบริบท:
Bathroom: (ใช้ทั่วไปในอเมริกา) หมายถึงห้องน้ำที่มีที่อาบน้ำด้วย แต่คนอเมริกันใช้เรียกห้องน้ำสาธารณะทั่วไปด้วย
Restroom: (ใช้ในอเมริกา) เป็นคำสุภาพสำหรับเรียก "ห้องน้ำสาธารณะ" (ตามห้าง หรือร้านอาหาร)
Toilet: (ใช้ทั่วไปในอังกฤษ/ยุโรป/ไทย) แปลตรงตัวว่าโถส้วม หรือห้องส้วม ใช้เรียกห้องน้ำสาธารณะได้เลย ชัดเจนและไม่อ้อมค้อม
Loo: (ภาษาพูดแบบอังกฤษ) แปลว่า ห้องน้ำ (ไม่เป็นทางการ)
คำว่า Soap (สบู่) ต้องออกเสียงตัว S ให้ชัดเจน (โซพ) ระวังอย่าออกเสียงเป็น Soup (ซูพ) ที่แปลว่า "น้ำซุป" นะคะ เดี๋ยวจะกลายเป็นกินสบู่แทน!
บทความถัดไป: เมื่ออาบน้ำเสร็จแล้ว ก็ต้องไปพักผ่อน เราจะไปเรียนรู้คำศัพท์ในห้องนอนกันต่อที่หัวข้อ "Bedroom Essentials: Bed, Pillow, Blanket" ค่ะ