ขาช้อปต้องรู้! รวมศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับการช้อปปิ้ง-ต่อราคา-จ่ายเงิน

การช้อปปิ้งเป็นหนึ่งในกิจกรรมที่สนุกและน่าตื่นเต้นที่สุด โดยเฉพาะเมื่อเราได้ไปเยือนต่างบ้านต่างเมือง การได้เดินเลือกซื้อของที่ไม่เคยเห็นมาก่อนเป็นประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยม แต่จะดียิ่งกว่าถ้าเราสามารถสื่อสารกับพนักงานขาย ถามข้อมูลสินค้า หรือแม้กระทั่งต่อรองราคาเป็นภาษาอังกฤษได้อย่างมั่นใจ

วันนี้ www.tutorwa-channel.com ได้รวบรวมคำศัพท์และประโยคที่จำเป็นสำหรับขาช้อปมาให้แบบครบทุกขั้นตอน ตั้งแต่เดินเข้าร้านไปจนถึงจ่ายเงินที่แคชเชียร์ เตรียมตัวเป็นนักช้อปมือโปรกันได้เลย!

หมวดที่ 1: ในร้านค้า - การมองหาสินค้า (In the Store)
เมื่อเราเดินเข้าไปในร้านหรือซูเปอร์มาร์เก็ต

1. Shopping cart / Trolley
คำอ่าน: (ชอป-ปิง คาร์ท / ทรอล-ลี่)
ความหมาย: รถเข็นสินค้า
ตัวอย่าง: You'll need a shopping cart if you're buying a lot of things.คำแปล: คุณจะต้องใช้รถเข็นถ้หากคุณจะซื้อของเยอะ

2. Basket
คำอ่าน: (บาส-เก็ต)
ความหมาย: ตะกร้า (สำหรับใส่ของ)
ตัวอย่าง: I only need a few things, so I'll just use a basket.
คำแปล: ฉันต้องการของแค่ไม่กี่อย่าง ฉันเลยจะใช้แค่ตะกร้า

3. On sale
คำอ่าน: (ออน เซล)
ความหมาย: กำลังลดราคา
ตัวอย่าง: Wow, these shoes are on sale for 50% off!
คำแปล: ว้าว! รองเท้าคู่นี้กำลังลดราคา 50% เลย!

4. Discount
คำอ่าน: (ดิส-เคานท์)
ความหมาย: ส่วนลด
ตัวอย่าง: Is there a student discount?
คำแปล: มีส่วนลดสำหรับนักเรียน/นักศึกษาไหม?

หมวดที่ 2: การพูดคุยกับพนักงานขาย (Talking to the Sales Staff)
เมื่อต้องการความช่วยเหลือจากพนักงาน (Sales assistant / Shop assistant)

5. Excuse me, I'm looking for...
คำอ่าน: (เอ็กซ์-คิวซ์-มี, ไอม์ ลุค-คิง ฟอร์...)
ความหมาย: ขอโทษนะคะ/ครับ, ฉันกำลังมองหา...
ตัวอย่าง: Excuse me, I'm looking for a new pair of jeans.
คำแปล: ขอโทษนะคะ ฉันกำลังมองหากางเกงยีนส์ตัวใหม่อยู่ค่ะ

6. Do you have this in another size/color?
คำอ่าน: (ดู ยู แฮฟว ดิส อิน อะ-นา-เธอร์ ไซซ์/คัล-เลอร์?)
ความหมาย: คุณมีสินค้านี้ในไซซ์อื่น/สีอื่นไหม?
ตัวอย่าง: I like this shirt, but do you have it in a smaller size?
คำแปล: ฉันชอบเสื้อเชิ้ตตัวนี้ แต่คุณมีไซซ์ที่เล็กกว่านี้ไหม?

7. I'm just looking / Browse.
คำอ่าน: (ไอม์ จัสท์ ลุค-คิง / เบรา-ซิง)
ความหมาย: ฉันขอเดินดูก่อน (ใช้ตอบพนักงานที่เข้ามาถามว่า "Can I help you?")
ตัวอย่าง: (To the staff) I'm just Browse, thank you.
คำแปล: (พูดกับพนักงาน) ขอเดินดูก่อน ขอบคุณครับ/ค่ะ

หมวดที่ 3: ในห้องลองเสื้อ (In the Fitting Room)

8. Fitting room / Changing room
คำอ่าน: (ฟิต-ติง รูม / เชน-จิง รูม)
ความหมาย: ห้องลองเสื้อ
ตัวอย่าง: Excuse me, where is the fitting room?
คำแปล: ขอโทษนะคะ ห้องลองเสื้อไปทางไหนคะ?

9. It's too big / small / tight / loose.
คำอ่าน: (อิทส์ ทู บิก / สมอล / ไทท์ / ลูส)
ความหมาย: มันใหญ่ไป / เล็กไป / คับไป / หลวมไป
ตัวอย่าง: This jacket is a bit too tight for me.
คำแปล: แจ็คเก็ตตัวนี้คับไปสำหรับฉันนิดหน่อย

หมวดที่ 4: การจ่ายเงิน (At the Cashier)
เมื่อพร้อมจะจ่ายเงินที่เคาน์เตอร์แคชเชียร์ (Cashier)

10. Cash / Credit card
คำอ่าน: (แคช / เคร-ดิต คาร์ด)
ความหมาย: เงินสด / บัตรเครดิต
ตัวอย่าง: Will you be paying with cash or credit card?
คำแปล: คุณจะชำระด้วยเงินสดหรือบัตรเครดิตครับ/คะ?

11. Receipt
คำอ่าน: (รี-ซีท) ไม่ออกเสียง p
ความหมาย: ใบเสร็จ
ตัวอย่าง: Would you like the receipt in the bag?
คำแปล: คุณต้องการให้ใส่ใบเสร็จลงในถุงเลยไหม?

12. Bargain / Haggle
คำอ่าน: (บาร์-เกน / แฮก-เกิล)
ความหมาย: ต่อรองราคา
ตัวอย่าง: You can sometimes bargain at the street market.
คำแปล: คุณสามารถต่อรองราคาได้ในบางครั้งที่ตลาดริมทาง

13. What's your best price?
คำอ่าน: (วอทส์ ยัวร์ เบสท์ ไพรซ์?)
ความหมาย: ลดให้สุดๆ ได้ราคาเท่าไหร่? (ใช้ต่อรองราคา)
ตัวอย่าง: This is a bit expensive. What's your best price?
คำแปล: อันนี้แพงไปหน่อย ลดให้สุดๆ ได้เท่าไหร่คะ?

เคล็ดลับพิเศษ: ป้ายลดราคาที่คุณควรรู้จัก!
Buy one, get one free (BOGO): ซื้อ 1 แถม 1
50% off: ลดราคา 50%
Clearance / Clearance sale: ลดล้างสต็อก (มักจะลดเยอะมาก)
Closing down sale: ลดราคา! ปิดกิจการ!

หวังว่าคำศัพท์และประโยคเหล่านี้จะทำให้การช้อปปิ้งครั้งต่อไปของคุณสนุกและง่ายขึ้นนะครับ ขอให้ได้ของที่ถูกใจในราคาที่โดนใจครับ!

เพื่อนๆ มีประสบการณ์ช้อปปิ้งสนุกๆ ที่ต่างประเทศมาแชร์กันบ้างไหม? คอมเมนต์เล่าให้ฟังหน่อย!