รวมศัพท์ท่องเที่ยว (Travel & Tourism) ที่ต้องรู้! เตรียมตัวเดินทางได้เลย

ความฝันของการเดินทางไปต่างประเทศคงอยู่ในใจของใครหลายๆ คน แต่บางครั้งความกังวลเรื่องภาษาก็อาจจะทำให้เราไม่กล้าที่จะก้าวออกไป การรู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวกับการเดินทางและท่องเที่ยวจะเปรียบเสมือน "เข็มทิศ" ที่ช่วยให้ทริปของคุณราบรื่น, สนุก, และน่าจดจำยิ่งขึ้น ตั้งแต่การวางแผนจองตั๋วไปจนถึงการเดินชมเมือง

วันนี้ www.tutorwa-channel.com ได้รวบรวมคำศัพท์และวลีที่จำเป็นสำหรับนักเดินทางมาให้ครบจบในที่เดียว พร้อมคำอ่าน คำแปล และตัวอย่างประโยคให้คุณพร้อมแพ็คกระเป๋าออกเดินทางได้แบบมั่นใจสุดๆ ครับ!

หมวดที่ 1: การวางแผนและการจอง (Planning & Booking)
ขั้นตอนแรกสุดของการเดินทาง ต้องเจอศัพท์เหล่านี้แน่นอน

1. Destination
คำอ่าน: (เดส-ทิ-เน-ชั่น)
ความหมาย: จุดหมายปลายทาง
ตัวอย่างประโยค: What is your final destination?
คำแปลประโยค: จุดหมายปลายทางสุดท้ายของคุณคือที่ไหน?

2. Book / Reservation
คำอ่าน: (บุ๊ค / เรส-เซอ-เว-ชั่น)
ความหมาย: จอง
ตัวอย่างประโยค: I would like to book a flight to Korea.
คำแปลประโยค: ฉันต้องการจองเที่ยวบินไปเกาหลี

3. Itinerary
คำอ่าน: (ไอ-ทิน-เนอ-แร-รี่)
ความหมาย: แผนการเดินทาง
ตัวอย่างประโยค: Let's check our itinerary for tomorrow.
คำแปลประโยค: มาตรวจแผนการเดินทางสำหรับวันพรุ่งนี้กันเถอะ

4. Passport
คำอ่าน: (พาส-พอร์ต)
ความหมาย: หนังสือเดินทาง
ตัวอย่างประโยค: Please make sure your passport has not expired.
คำแปลประโยค: โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าหนังสือเดินทางของคุณยังไม่หมดอายุ

5. Visa
คำอ่าน: (วี-ซ่า)
ความหมาย: วีซ่า, เอกสารอนุมัติเข้าประเทศ
ตัวอย่างประโยค: Do I need a visa for Japan?
คำแปลประโยค: ฉันต้องใช้วีซ่าสำหรับไปประเทศญี่ปุ่นไหม?

6. Round-trip ticket
คำอ่าน: (ราวด์-ทริป ทิค-เก็ต)
ความหมาย: ตั๋วเครื่องบินไป-กลับ
ตัวอย่างประโยค: A round-trip ticket is often cheaper than two one-way tickets.
คำแปลประโยค: ตั๋วไป-กลับมักจะถูกกว่าตั๋วเที่ยวเดียวสองใบ

หมวดที่ 2: การเดินทางและยานพาหนะ (Transportation)
คำศัพท์สำหรับการเดินทางสัญจรในต่างแดน

7. Transportation
คำอ่าน: (ทรานส-ปอร์-เท-ชั่น)
ความหมาย: การคมนาคม, การขนส่ง
ตัวอย่างประโยค: What is the best public transportation in this city?
คำแปลประโยค: การคมนาคมสาธารณะที่ดีที่สุดในเมืองนี้คืออะไร?

8. Subway / Metro
คำอ่าน: (ซับ-เวย์ / เม-โทร)
ความหมาย: รถไฟใต้ดิน
ตัวอย่างประโยค: Taking the subway is the fastest way to get around.
คำแปลประโยค: การเดินทางด้วยรถไฟใต้ดินเป็นวิธีที่เร็วที่สุดในการเดินทาง

9. Fare
คำอ่าน: (แฟร์)
ความหมาย: ค่าโดยสาร
ตัวอย่างประโยค: How much is the bus fare?
คำแปลประโยค: ค่าโดยสารรถบัสราคาเท่าไหร่?

10. Rent a car
คำอ่าน: (เรนท์ อะ คาร์)
ความหมาย: เช่ารถ
ตัวอย่างประโยค: We decided to rent a car to explore the countryside.
คำแปลประโยค: พวกเราตัดสินใจเช่ารถเพื่อเที่ยวชมชนบท

หมวดที่ 3: ที่พัก (Accommodation)
เมื่อถึงที่พักแล้ว อาจจะต้องใช้คำเหล่านี้

11. Accommodation
คำอ่าน: (แอค-คอม-โม-เด-ชั่น)
ความหมาย: ที่พัก
ตัวอย่างประโยค: We have booked our accommodation for three nights.
คำแปลประโยค: เราได้จองที่พักของเราไว้สำหรับสามคืน

12. Check-in / Check-out
คำอ่าน: (เช็ค-อิน / เช็ค-เอาท์)
ความหมาย: ลงทะเบียนเข้าที่พัก / แจ้งออกจากที่พัก
ตัวอย่างประโยค: Check-in time is at 2 PM.
คำแปลประโยค: เวลาเช็คอินคือบ่ายสองโมง

13. Reception
คำอ่าน: (รี-เซป-ชั่น)
ความหมาย: แผนกต้อนรับ
ตัวอย่างประโยค: You can get the key at the reception desk.
คำแปลประโยค: คุณสามารถรับกุญแจได้ที่โต๊ะแผนกต้อนรับ

14. Room service
คำอ่าน: (รูม เซอร์-วิส)
ความหมาย: บริการสั่งอาหารและเครื่องดื่มมาที่ห้องพัก
ตัวอย่างประโยค: Let's order room service for dinner.
คำแปลประโยค: สั่งอาหารเย็นจากรูมเซอร์วิสกันเถอะ

15. Vacancy
คำอ่าน: (เว-เคิน-ซี่)
ความหมาย: ห้องว่าง
ตัวอย่างประโยค: The sign says "No Vacancy," so the hotel is full.
คำแปลประโยค: ป้ายเขียนว่า "ไม่มีห้องว่าง" แสดงว่าโรงแรมเต็มแล้ว

หมวดที่ 4: การท่องเที่ยวและกิจกรรม (Sightseeing & Activities)
ถึงเวลาสนุกแล้ว!

16. Sightseeing
คำอ่าน: (ไซท์-ซี-อิง)
ความหมาย: การเที่ยวชมสถานที่
ตัวอย่างประโยค: We are going sightseeing in the old town today.
คำแปลประโยค: วันนี้เราจะไปเที่ยวชมเมืองเก่ากัน

17. Tourist attraction
คำอ่าน: (ทัว-ริสท์ แอท-แทรค-ชั่น)
ความหมาย: สถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจ
ตัวอย่างประโยค: The Eiffel Tower is a famous tourist attraction.
คำแปลประโยค: หอไอเฟลเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียง

18. Souvenir
คำอ่าน: (ซู-เว-เนียร์)
ความหมาย: ของที่ระลึก, ของฝาก
ตัวอย่างประโยค: I bought some souvenirs for my family.
คำแปลประโยค: ฉันซื้อของฝากให้ครอบครัวของฉัน

19. Admission fee
คำอ่าน: (แอด-มิช-ชั่น ฟี)
ความหมาย: ค่าเข้าชม
ตัวอย่างประโยค: Is there an admission fee for this museum?
คำแปลประโยค: พิพิธภัณฑ์นี้มีค่าเข้าชมไหม?

20. Tour guide
คำอ่าน: (ทัวร์ ไกด์)
ความหมาย: มัคคุเทศก์, ไกด์นำเที่ยว
ตัวอย่างประโยค: Our tour guide was very knowledgeable.
คำแปลประโยค: ไกด์นำเที่ยวของเรามีความรู้ดีมาก

เคล็ดลับ: วลีสั้นๆ ที่ควรรู้ติดตัว
Excuse me, where is the restroom? (เอ็กซ์-คิวซ์-มี, แวร์-อิส-เดอะ-เรสท์-รูม?) - ขอโทษนะครับ/คะ ห้องน้ำอยู่ที่ไหน?
How much is this? (ฮาว-มัช-อิส-ดิส?) - อันนี้ราคาเท่าไหร่?
Could you take a picture for me, please? (คูด-ยู-เทค-อะ-พิค-เจอร์-ฟอร์-มี-พลีส?) - ช่วยถ่ายรูปให้ฉันหน่อยได้ไหมครับ/คะ?
I have a reservation under the name [Your Name]. (ไอ-แฮฟว-อะ-เรส-เซอ-เว-ชั่น-อัน-เดอร์-เดอะ-เนม...) - ฉันได้จองไว้ในชื่อ...

การเตรียมตัวเรื่องคำศัพท์เหล่านี้จะช่วยลดความกังวลและเพิ่มความสนุกให้กับทริปของคุณได้อย่างมหาศาล ลองจดและจำคำศัพท์เหล่านี้ไว้ใช้สำหรับทริปหน้านะครับ
และอย่าลืมติดตามบทความต่อไป ที่เราจะพาไป เจาะลึกคำศัพท์ในสนามบินกันแบบละเอียด ในบทความหมายเลข 4 ครับ!